Я тоже склоняюсь к варианту с жидкими гвоздями, поскольку как бы ни был хорош ПВА, для соединения посредством него, необходимы ровные поверхности, а с этим, бывают проблемы. Как правило, при изготовлении деталей, мы пилим лобзиком и линия отреза иногда имеет отклонения, в зависимости от кривизны рук оператора лобзика.
При применениии жидких гвоздей, наносимых пистолетом, можно положить валик на одну из поверхнностей и соединить их, стянув саморезами. Излишки клея снаружи, как уже писалось, выравниваем шпателем, а внутри, любым способом, делаем угловую промазку. Прочность соединения высока, есть фактор заполнения и герметизации.
Что же касается саморезов, то я, в своих конструкциях, ставлю их через 50 мм вдоль всех соединений.